{"id":206,"date":"2023-01-22T10:07:49","date_gmt":"2023-01-22T09:07:49","guid":{"rendered":"http:\/\/tzcnqlh.cluster027.hosting.ovh.net\/?page_id=206"},"modified":"2026-06-21T14:08:43","modified_gmt":"2026-06-21T12:08:43","slug":"tournoi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/","title":{"rendered":"Infos pratiques"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La 6e \u00e9dition du tournoi <strong><em>Il Piccolo Mondo Cup<\/em> se d\u00e9roulera le week-end du 20 et 21 juin 2026 <\/strong>au <strong>Stade Hans Sowa <\/strong><em>(<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/M8HGqy2drcRCHwGKA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">157 rue de Hamm, 1713 Luxembourg<\/a>)<\/em> et rassemblera de nombreux clubs de cat\u00e9gories jeunes U7 \u00e0 U13 \u26bd<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Journ\u00e9e du samedi 20\/06<\/em>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U13 &#8211; Minimes :<\/strong> <em>9h \u00e0 12h30<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>U9 &#8211; Pupilles :<\/strong> <em>13h30 \u00e0 17h40<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><em>Journ\u00e9e du dimanche 21\/06<\/em>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U11 &#8211; Poussins : <\/strong><em><em>9h \u00e0 13h<\/em><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>U7 &#8211; Bambini : <\/strong><em><em>13h30 \u00e0 17h45<\/em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retrouvez ici le r\u00e8glement, le programme complet et toutes les infos pratiques :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/34807\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/34807\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme U13 &#8211; Minimes <em>(Samedi 20\/06)<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/37354\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/37354\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme U9 &#8211; Pupilles <em>(Samedi 20\/06)<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/34806\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/34806\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme U11 &#8211; Poussins <em>(Dimanche 21\/06)<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/37367\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.monTournoi.info\/37367\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme U7 &#8211; Bambini <em>(Dimanche 21\/06)<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reglement-Tournoi-FC-Luxembourg-City-Il-Piccolo-Mondo-Cup-2026.pdf\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reglement-Tournoi-FC-Luxembourg-City-Il-Piccolo-Mondo-Cup-2026-V3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement du tournoi<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plan-Tournoi-FC-Luxembourg-City-2026.jpg\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plan-Tournoi-FC-Luxembourg-City-2026.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan du stade et des terrains<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parkings-Tournoi-Lux-City-2026.jpg\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parkings-Tournoi-Lux-City-2026.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plan des parkings<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Devant le stade : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/eEsWRvQj5q8yzqd36\" type=\"link\" id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/eEsWRvQj5q8yzqd36\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">157 rue de Hamm L-1713 Luxembourg<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Dans la rue le long du stade : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/K6VGya8XiSHrftei6\" type=\"link\" id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/K6VGya8XiSHrftei6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rue de Hamm L-1713 Luxembourg<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>A 5-10 min \u00e0 pied : <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/MtFebxy2M4in7sYe8\" type=\"link\" id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/MtFebxy2M4in7sYe8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg<\/a> ou <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Jtvrp6hBbtvetzTi7\" type=\"link\" id=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Jtvrp6hBbtvetzTi7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rue de Bitbourg, L-1273 Hamm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous serons \u00e9galement heureux de vous accueillir \u00e0 notre buvette et notre stand de restauration<em> <\/em>et vous pourrez \u00e9galement profiter de plusieurs animations durant la journ\u00e9e<em> (tombola, challenges)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous esp\u00e9rons donc vous retrouver nombreux pour partager ensemble ce moment de comp\u00e9tition mais avant tout de convivialit\u00e9 \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retrouvez <a href=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/2025\/06\/22\/tournoi-il-piccolo-mondo-cup-2025-merci-a-tous\/\">ici<\/a> quelques souvenirs de l&rsquo;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8024\" src=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1182\" height=\"1670\" srcset=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg 1182w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-725x1024.jpeg 725w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-768x1085.jpeg 768w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-142x200.jpeg 142w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-57x80.jpeg 57w, https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2-24x34.jpeg 24w\" sizes=\"auto, (max-width: 1182px) 100vw, 1182px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 6e \u00e9dition du tournoi Il Piccolo Mondo Cup se d\u00e9roulera le week-end du 20 et 21 juin 2026 au Stade Hans Sowa (157&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8024,"parent":979,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-206","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"featured_image_src":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infos pratiques - FC Luxembourg City<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infos pratiques - FC Luxembourg City\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FC Luxembourg City\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/p\/FC-Luxembourg-City-100083413544920\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T12:08:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/\",\"name\":\"Infos pratiques - FC Luxembourg City\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Flyer_v10-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-01-22T09:07:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T12:08:43+00:00\",\"description\":\"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Flyer_v10-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Flyer_v10-2.jpeg\",\"width\":1182,\"height\":1670},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/tournoi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tournoi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/index.php\\\/tournoi-lux-city\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Infos pratiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/\",\"name\":\"FC Luxembourg City\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#organization\",\"name\":\"FC Luxembourg City\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/LOGO_FCLC_472.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/LOGO_FCLC_472.png\",\"width\":472,\"height\":472,\"caption\":\"FC Luxembourg City\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fclcity.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/p\\\/FC-Luxembourg-City-100083413544920\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fc_lcity\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infos pratiques - FC Luxembourg City","description":"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Infos pratiques - FC Luxembourg City","og_description":"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !","og_url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/","og_site_name":"FC Luxembourg City","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/p\/FC-Luxembourg-City-100083413544920\/","article_modified_time":"2026-06-21T12:08:43+00:00","og_image":[{"width":1182,"height":1670,"url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/","url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/","name":"Infos pratiques - FC Luxembourg City","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg","datePublished":"2023-01-22T09:07:49+00:00","dateModified":"2026-06-21T12:08:43+00:00","description":"Retrouvez toutes les informations pratiques concernant le tournoi annuel Jeunes organis\u00e9 par le club de football FC Luxembourg City !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Flyer_v10-2.jpeg","width":1182,"height":1670},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/tournoi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fclcity.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tournoi","item":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/tournoi-lux-city\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Infos pratiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#website","url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/","name":"FC Luxembourg City","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fclcity.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#organization","name":"FC Luxembourg City","url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LOGO_FCLC_472.png","contentUrl":"https:\/\/www.fclcity.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LOGO_FCLC_472.png","width":472,"height":472,"caption":"FC Luxembourg City"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fclcity.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/p\/FC-Luxembourg-City-100083413544920\/","https:\/\/www.instagram.com\/fc_lcity"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":124,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8075,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions\/8075"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fclcity.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}